I was looking at the Theorem of the seminal paper by Jordan "The variational formulation of the Fokker-Planck equation" and in their "Theorem" in section 5 I was a bit confused by their setup. As I understood it, they are looking to prove weak convergence in $L^1(\mathbb{R}^n)$ of their interpolation $\rho_h dx$ to $\rho$ which satisfies the Fokker plank. According to this post Weak convergence in $L^p$ space., this amounts to showing that for all $\varphi \in L^\infty(\mathbb{R}^n)$, $$\lim_{n \to \infty}\int_{\mathbb{R}^n} \rho_h \varphi dx\to \int_{\mathbb{R}^n} \rho \varphi dx $$
However, in this paper they started with some vector field $\xi$ and the resulting flow function $\Phi$. I'm not sure why they have this and how this relates to the test function $\varphi$.
On a marginally related note towards the end of the proof (top of page 21) they write "Owing to the estimates (42) and (43), we may conclude that there exists a measurable $\rho(t, x)$ such that, after extraction of a subsequence, $$\rho_h \to \rho \quad \text{ weakly in } L^1\left((0, T) \times \mathbb{R}^n\right) \text{for all } T<\infty."$$ How do they know this is true? I know that this is a property of compact sets (closed and bounded) so I thought their estimates which were showing something is bounded might played a role but I'm not sure.
In summary, while some of the details make sense, I'm getting lost in them and struggling to unterstand the bigger picture of the proof