Consider the specific example where a row of light bulbs (initially off), arbitrarily turn on at different rates. For a light bulb at position $x$, call this rate $f(x)$. This is an irreversible process, so if a light is on, it stays on.
Now consider $p(x,t)$ the probability of a light bulb turning on at position $x$ and time $t$ (provided it has not yet been turned on). How are $f$ and $p$ related?