I have been trying to prove (without assuming Gauss' Lemma) that for $R$ a UFD and $p(x) \in R[x]$ then for $k \in R- \{0\}$ we have $c(kp) = kc(p)$.
My approach is as follows: $$ k\cdot c(p) \cdot p''(x) = kp(x) = c(kp)\cdot p'(x) \qquad c(p') = c(p'') = 1 $$ Since $k$ divides the coefficients of $kp(x)$, it divides $c(kp)$ thus $c(kp) = kq$ for some $q \in R$. So canceling $k$'s in the above equation gives $$ c(p)\cdot p''(x) =p(x) = q \cdot p'(x) $$ At this point I'm a bit stuck. I feel as though this little lemma should be a lot simpler than I'm making it. Any advice on how to move forward would be much appreciated.