I am trying to connect two different notions of connection I learned:
I first learned the notion of connections in Demailly's "Complex Analytic and Differential Geometry", where in the section called "Linear Connections", he defined a connection $D$ on a bundle $E$ as
a linear differential operator of order 1 acting on $\mathcal{C}_*^\infty(M,E)$ and satisfying the following properties: $$\text{(i)} D:\mathcal{C}_q^\infty(M,E)\to \mathcal{C}_{q+1}^\infty(M,E)$$ $$\text{(ii)} D(f\wedge s)=df\wedge s+(-1)^q f\wedge Ds$$ for any $f\in \mathcal{C}_p^\infty(M,K)$ and $s\in \mathcal{C}_q^\infty(M,E)$.
Here he appears to use $\mathcal{C}_q^\infty(M,E)$ to denote the bundle $\bigwedge^q T^*M\otimes E$
At the start of "Elliptic operators, topology and asymptotic methods", the author defines a connection on a vector bundle $V$ as
a linear map $$\nabla: C^\infty(TM)\otimes C^\infty(V)\to C^\infty(V)$$ assigning to a vector field $X$ and a section $Y$ of $V$ a new vector field $\nabla_X Y$ such that, for any smooth function $f$ on $M$, $$\text{(i) }\nabla_{fX} Y=f\nabla_X Y$$ $$\text{(ii) }\nabla_X(fY)=f\nabla_X Y+(X.f)Y,$$ where $X.f$ denotes the Lie derivatives of $f$ along $X$.
Are these two notions of connection the same? Would $\nabla_X\nabla_Y(s)$ be the same as $D^2(s)$ evaluated on $(X,Y)$? (I am not sure how to evaluate a section of $\bigwedge^2 T^*M\otimes E$ on a pair of vector fields, so this is my best guess of how could these two be equivalent.)