For the cubic equation, $2x^3 -9x^2 +12x -3 =0$ the real root is $$\frac{1}{2}(3 - \frac{1}{(3-2\sqrt{2})^\frac{1}{3}}-(3-2\sqrt{2})^\frac{1}{3})$$ according to Wolfram Alpha. But in High School Mathematics I learnt that
When $p(x) = ax^3 + bx^2 +cx+d$ then possible zeroes $= \frac{\text{factors of d}}{\text{factors of a}}$.
According to this the only possibilities are rational zeroes: $±\frac{1}{2}$, $±\frac{3}{2}$, $±1$, $±3$. Why then do we get irrational zeroes? In this kind of problems, how can we derive answers without using calculator(I also mean without using cubic formula)?