Let $E$ be an extension of a field $F$.
Let $f(x),g(x)\in F[x]$ with $d(x)$ their GCD in $F[x]$.
Claim: $d(x)$ is GCD of $f(x)$ and $g(x)$ in $E[x]$.
Proof. Case 1. $d(x)=1$. Thus $f(x),g(x)$ are coprime in $F[x]$, and so we can write $$1=a(x)f(x) + b(x)g(x)$$ for some $a(x),b(x)\in F[x]$, and since this expression is valid in $E[x]$ too, so $f(x)$ and $g(x)$ are coprime in $E[x]$.
Case 2. Suppose $d(x)$ is not unit in $F[x]$.
Then $f(x)/d(x)$ and $g(x)/d(x)$ are polynomials in $F[x]$ with GCD $1$, so their GCD is $1$ in $E[x]$. Hence $d(x)$ is GCD of $f(x)$ and $g(x)$ in $E[x]$.
Q. Is the assertion and proof correct?