Not sure if this belongs here, but it occurred to me that when I add two numbers, I start adding them from the left to the right. Probably because of the simple fact that I read from left to right, or maybe because it feels natural to repeat myself while adding (in the example below): "5+1.. six hundred...4+3..six hundred seventy... 8+3.. six hundred eighty one".
If I were to add 148 and 533, in my head, I'd go:
- 1+5, makes 6
- 4+3, makes 7
- 8+3, makes 11, let's modify that last one and make that 8 instead
Consider flipping it around. Assume were to write it like this: 841 + 335:
- 8+3, makes 11, in other words, 1 and I'm going to add 1 to the next sum
- 4+3 makes 7, but we have 1 from the last sum, so 8
- 1+5 makes 6
Is there any obvious good (historic?) reason to why we write it the way we do? Are the numbers easier to read from left to right because of that's the way it has always been done, or because of some other reason? Do we ever speak of endianness in other situations than for base 2? For languages where you read from right to left, how does one usually mentally add numbers?