The hypothesis may be written as $(a+b)c = ab$, which is equivalent to $(a-c)(b-c)=c^2$. Observe the first equation$\pmod 2$
If $a$ and $b$ are both odd, then $a+b$ is even but $ab$ is odd.
We get $ even$ | $odd$, which is a contradiction, therefore atleast one of $a$ or $b$ is even, which will be useful later.
Let $p$ be a prime factor of $c$. Then $p$ divides $a-c$ or $b-c$, but it cannot divide both.
Assume it does divide both:
$$p|a-c, p| b-c \implies p | a+b, a-b$$
$$ \implies p |2a,2b $$
If $p|a,b$, we have a common factor for $a,b,c$, which is not possible since $\gcd(a,b,c) = 1$.
Let us assume $p \nmid a \implies p | 2 \implies p=2$, and thus $a$ is odd. But,
$$ 2 | a+b$$ It is clear from this that $b$ can't be even, and thus both $a$ and $b$ must be odd.
Contradiction!
Hence $p^2$ divides $a-c$, say. This means that both $a-c$ and $b-c$ are squares since their product is a square:
$$a-c=u^2, b-c=v^2 \implies u^2v^2 = c^2$$
This implies that $c=uv$. But then $a+b-2c=u^2+v^2$ and so $a+b=(u+v)^2$.
The argument above means that all examples of
$$
\frac 1 a + \frac 1 b = \frac 1 c
$$
with $\gcd(a,b,c)=1$ are given by $$\frac1{u(u+v)}+\frac1{v(u+v)}=\frac1{uv}$$
with $\gcd(u,v)=1$.