Is there any standard or at least "natural" measure on the set of all functions from $\mathbb{R}$ to $\mathbb{R}$? If so, what does it look like? If not, what theorems do exclude this? I have found some related threads (such as the question about probability measures on the space of all continuous functions and the question about measures on the space of measurable functions), but these are only subsets of the set of all real functions.
My guess is that any measure on the set of all functions from $\mathbb{R}$ to $\mathbb{R}$ will violate some "naturalness" conditions because the cardinality of this set is large (as discussed here). However, I am not able to flesh out this guess, and I am not quite sure which conditions should be assumed as "natural". (I know that the latter question is a soft one, but sometimes such questions do have good answers.)
I would be grateful for some references to the literature where this problem (or some results that are relevant to this problem) are discussed.