A standard case study for the continuous spectrum of linear operators in $L^2(\mathbb{R})$ involves multiplication and differentiation operators, as mentioned e.g. in
- Intuition behind spectrum of an operator
- Meaning of the continuous spectrum and the residual spectrum
among many other places.
A feature that seems common in these examples is that while these "continuous eigenvalues" are not eigenvalues, meaning that they do not correspond to eigenvectors belonging to the Hilbert space where the operator is defined, they can still be kinda understood as generalised functions in said space.
Namely, for the multiplication operator $\hat x$ in $L^2(\mathbb{R})$, we could consider the delta functions to be the eigenvectors of the operator, on account of the fact that $$\hat x \delta(x-x_0)=x_0 \delta(x-x_0)$$ makes perfect sense in the space of distributions. Similar reasoning works for $i\frac{d}{dt}$, being the functions $e^{ikx}$ perfectly defined as distributions (with suitable test space).
Is there any generality to these facts, or are they specific to position and momentum operators in $L^2$ spaces? In other words, is there any general way to understand continuous eigenvalues as proper eigenvalues upon suitably enlarging the space on which the linear operator is defined to act? My basic reasoning for thinking this might be possible is that continuous eigenvalues $\lambda\in\sigma_c(T)$, being elements of the approximate point spectrum, satisfy $\|(T-\lambda I)f_n\|\to0$ for some sequence $(f_n)$. Of course, this sequence doesn't generally converge to an element, but if there were a way to meaningfully interpret $\lim_n f_n$ as an element of some enlarged space, then it would seem to make sense to call $\lim_n f_n$ an eigenvector of $T$.
Admittedly, it's less obvious how to do so in other cases. For example, the multiplication operator $T:\ell^2(\mathbb{N})\to\ell^2(\mathbb{N})$, $Tx\equiv (x_n/n)_{n\in\mathbb{N} }$, has $0\in\sigma_c(T)$, but I'm not sure how I'd interpret $\lim_n e_n$ as some kind of "distribution". Though perhaps a "distribution" in this example would simply mean a zero functional in $(\ell^2(\mathbb{N}))^*$? I'm not sure how to make the analogy of multiplying a function by a distribution in this case, but at the same time there might be a general enough way to do it.