I am trying to learn the basics of cubic equations. Will be happy for help or guidance. As suggested, I will elaborate on my attempt:
Placing $y=\frac{x+3}{3}$, gives: \begin{align} \frac{y^3}{27} - \frac{y}{2} - \frac{2}{3} = 0 \end{align} The coefficient of the linear term is negative so we can not use the trigonometric solution in the provided link.
There is another substitution $z=x-1$ which leads to \begin{align} z^3 - \frac{3z}{2} - \frac{2}{3} = 0. \end{align} Also here, the substitution $z=u+u^{-1}$ does not help.