First, since $|\frac{1}{n^3}sin(nx)|\leq \frac{1}{n^3}$, by Weiertsrass M-test, the series $\sum\limits_{n=1}^{\infty}\frac{1}{n^3}sin(nx)$converges absolutely and uniformly on $\mathbb{R}$.
Second, for all $n\in \mathbb{N}$, $\frac{1}{n^3}sin(nx)$ is continuous on $[0,2\pi]$. Therefore, the series itself is continuous(also uniformly continuous) on $[0,2\pi]$ due to uniformly convergence.
Last, it's clear that for all $n$, $2\pi$ is a period for $\frac{1}{n^3}sin(nx)$. Hence $2\pi$ is also a period for the series $\sum\limits_{n=1}^{\infty}\frac{1}{n^3}sin(nx)$ (you can prove it by the definition of limit, which is easy). A continuous and periodic function on $\mathbb{R}$ is uniformly continuous.