For single integrals, Gauss-Legendre quadratures approximate the integral, as follows: $$\int_{-1}^1 f(x)\text{ }dx\approx\sum_{j=1}^nw_if(x_i).$$ By choosing the correct $x_i$, this approximation can be made to be exact for polynomials up to degree $2N-1$. There are proofs (for example, at page 15) that show that these $x_i$ are the roots of the $n^{th}$ Legendre polynomial $P_n(x)$. For example, for $n=2$, the correct $x_i$ are $x_1 = -x_2= \frac{1}{\sqrt3}$.
However, suppose that $f(x)$ is an acceleration where $x$ is time, and we want to calculate the distance travelled, so we need the double integral $$\int_{-1}^1 \int_{-1}^{\xi}f(x)\text{ }dx \text{ }d\xi \approx\sum_{j=1}^nw_if(x_i).$$
By hand, I found that for $n=2$, taking $x_1 = -\frac{1}{5}-\frac{\sqrt6}{5}, x_2 = -\frac{1}{5}+\frac{\sqrt6}{5}$ allows me to be exact for polynomials up to degree $3$, but it is clear that these numbers are not the roots of $P_n(x)$ any more.
Is there a way to find $x_i$ for a generic $n$? Otherwise, a citable table with values up to $n \sim 10$ is fine.