When I reflect a function over the $y$ axis:
$$f(-x)$$
Consider the function $f(x+3)$. When reflecting this over the y axis:
$$f(-x+3)$$
I cannot intuitively understand why the reflection is not $f(-x-3)$? Why do we only change the sign of $x$ and not the $3$. I'm extremely confused.
Could someone explain intuitively how reflections of functions work?