I am investigating convex analysis (unfortunately without a book) and currently I am trying to understand and clasify the algebraic structure of convex sets. Related questions that I have studied are, for example, this and this.
The question:
Let $A$ be a real affine space and let $K\subsetneq A$ be a convex set whose affine closure is $A$. Let its exterior be non-empty, i.e. let the interior of $A\setminus K$ be non-empty, i.e. let there exist a point $x\in A$ such that every one-dimensional affine subspace of $A$ which contains $x$ (a line through $x$) contain an interval which contains $x$ and is disjoint with $K$. Does, then, there exist a convex subset of $A\setminus K$, with non-empty interior, whose affine closure is $A$?
Discussion:
In the case of finite-dimensional spaces, this question is easy: every proper convex set has topological interior and exterior. In the case when $K$ has algebraic interior, we can apply a form of Hahn-Banach theorem to it to show that there exists a "half-space" which contains whole $K$, hence the complement of that half-space would be a convex set spanning the whole $A$. If we don't require that the interior of $L$ to be non-empty, then the reflection of $K$ over some exterior point $x$ is the set we want.
So, we can assume that $A$ has infinitely many dimensions and that the algebraic interior of $K$ is empty.
There are examples of sets $K$ when the answer to my question is affirmative: Take the space of polynomials and let $K$ be the set of polynomials with no negative coefficients. Now let $L$ be the set of all polynomials whose first coefficient is less than $-1$. This $L$ is the set I am asking for. So, if the answer to my question doesn't need any more branching into cases, then it could only be that for any such $K$ there exists such a set. Perhaps there is at least one set for which this doesn't hold?