Consider two iid $N \times N$ GOE random matrices1 $A$ and $B$. Let $W = A^2 + g B^2$ for $g>0$, and let $\lambda_\min(W)$ denote the smallest eigenvalue of $W$.
What is the expected value of the smallest eigenvalue of $W$ in the limit of large $N$, i.e. $\overline{\lambda_\min} : = \lim_{N \to \infty} \langle\lambda_\min(W)\rangle$
Numerics indicates that the limit is finite, and satisfies $\overline{\lambda_\min} = O(\min(g,1))$.
Additionally, a sub case of interest is the asymptotic scaling of $\overline{\lambda_\min} $ in the limit of small $g$. In this limit we have the upper bound $\overline{\lambda_\min} \leq g \langle v^T B^2 v \rangle = g$ where $v$ is the normalised eigenvector associated to the smallest eigenvalue of $A^2$. I suspect that this may be tight, $\overline{\lambda_\min} \sim g$, but it is not clear to me.
1. Specifically, the matrix elements $A_{ij}$ are multivariate gaussian distributed real numbers, with mean $\langle A_{ij} \rangle = 0$ and covariance $\langle A_{ij} A_{nm} \rangle = N^{-1}(\delta_{in}\delta_{jm} + \delta_{im}\delta_{jn}) $ and similarly for $B$)