I am looking for a reference for the following theorem:
Let $(X,\Vert \cdot \Vert)$ be a separable Banach space and $C: X^{\ast} \rightarrow X \subseteq X^{\ast \ast}, f \mapsto \int_X f(x) \cdot - ~ d\mu(x) =: q(f, -)$ be the covariance operator of a Gaussian measure on $X$. Then $X$ is compact, where $X^{\ast}$ carries the operator norm topology and $X$ the norm topology.
For finite dimension this is trivial.
For a separable Hilbert spaces one can even show that $C$ is trace class by choosing an orthonormal basis $\{e_n \}_{n \in \mathbb{N}}$ and
$$\int_H \Vert x \Vert_H^2 d \mu(x) = \sum_{n = 1}^{\infty} \int_H \langle x, e_n \rangle^2 d \mu(x) = \sum_{n = 1}^{\infty} q(e_n, e_n) = \sum_{n = 1}^{\infty} \langle C e_n, e_n \rangle = \text{tr} ~ C$$
In his notes on SPDE, Martin Hairer gives the following hint:
Proceed by contradiction by first showing that if $C$ wasn’t compact, then it would be possible to find a constant $c > 0$ and a sequence of elements $(f_n)_{n \in \mathbb{N}}$ such that $\Vert f_n \Vert = 1$, $q(f_k, f_n) = 0$ for any $k \neq n$ and $q(f_n, f_n) \geq c$ for every $n \geq 1$.
Conclude that if this was the case, then the law of large numbers applied to the sequence of random variables $(f_n)_{n \in \mathbb{N}}$ would imply that $\sup_{n \in \mathbb{N}} f_n(x) = \infty$ for $\mu$-almost every $x \in X$, thus obtaining a contradiction with the fact that $\sup_{n \in \mathbb{N}} \vert f_n(x) \vert \leq \Vert x \Vert < \infty$ for $\mu$-almost every $x \in X$.