I am looking for some worked examples of questions like "Compute the root system of the special orthognal Lie algebra $\mathfrak{so}_{2n}$". I understand the theory but find the computations quite fiddly, and I'd like to see the most efficient approaches in order to optimise my own solutions.
Could anyone point me to some lecture notes or slides (or whatever) with examples of this? Thanks!
N.b. I am preparing for an exam where questions of this form are likely to be asked, so I need to be able to compute the root system quickly and correctly.