$$x+3^x-4=0$$
1.) Solution as series
To solve the equation analytically as a series, you can use Lagrange inversion.
2.) No solution with elementary inverses
The equation is a zeroing equation of an elementary function.
Powers with irrational exponents are transcendental functions. Therefore the equation isn't an algebraic equation, it's a transcendental equation:
$$x+e^{\ln(3)x}-4=0$$
Because $x+e^{\ln(3)x}-4$ is a polynomial of two algebraically independent monomials simultaneously ($x,e^{\ln(3)x}$), the function $\mathbb{R}\to\mathbb{R}, x\mapsto x+e^{\ln(3)x}-4$ seems to have no elementary partial inverse. For the same reason, we cannot rearrange the equation by applying only finite numbers of only elementary functions (elementary operations) which we can read from the equation.
But we can see if we can guess solutions.
3.) Solution in closed form with Lambert W
The equation is solvable by applying Lambert W. By some simple rearrangings, we can bring the equation into a form that is solvable by Lambert W.
The only real solution is:
$$x=\frac{4\ln(3)-W(81\ln(3))}{\ln(3)}.$$
That's equal to $1$, but I don't know the methods to show this.