I'm confused about "total derivative", and looking around, I'm not the only one.
I have seen this https://math.stackexchange.com/a/174272/290307 .
This answer is obviously flawed by not distinguishing "function" and "expression",
The function has fixed positions for $x$ and $y$, for $f:\;\;\mathbb R\times \mathbb R\,\mapsto \mathbb R$, whereas the expression, something like $2x+3y$, without the whereabouts of $x$ and $y$, has not.
I am looking for a solid definition of the total derivative, not what it is used like colloquially.