We know that, given a first countable abelian topological group $G$, the sum of two Cauchy sequences gives yet another Cauchy sequence (see, e.g., this answer).
For those wondering, we say that a sequence $(x_n)$ in $G$ is Cauchy if for any neighborhood $U$ of $0$, there exists an integer $s = s(U)$ such that $x_n - x_m \in U$ whenever $n,m \geq s$.
However, I don't see where the countability hypothesis is used. I know that it is required, as there exist counterexamples (take $G = \mathbb{R}$ with the metric $d(x,y) = |\arctan(x)-\arctan(y)|$ and the Cauchy sequences $(x_n),(y_n)$ with $x_n = n, \, y_n = (-1)^n - n$) (This is actually first-countable, as a metric space).
Update: I am essentially wondering why Atiyah-Macdonald restrict themselves to groups where $0$ has a countable neighborhood basis when talking about these concepts. Let's include a picture:

Can anyone enlighten me?
Thank you in advance.