For decimal numbers of degree 2. (i.e. containing a single square root), one can write the decimal as a continued fraction. If the number seems to repeat in the continued fraction we can then use some algebra to show that the decimal number is likely to be a root of a degree 2 polynomial. e.g. if the decimal was 1.41421356237 we find the continued fraction [1;2,2,2,…] and from there if we assume the 2's repeat forever we find that the number must be the solution of $x^2=2$.
I wonder if there is another procedure for decimal numbers to see if a number is likely to be the root of a cubic equation. e.g. you might be given 1.25992104989 and you want to see the smallest cubic equation with rational coefficients that would give a close value to this number.