Let $X$ be a connected (nice) space, $x\in X$ and $\Omega X$ the loopspace at $x$.
Then $\Omega X$ has an $E_1$-structure, and so we may consider left $\Omega X$-modules. There are a few ways to do so :
1) one is to use Lurie's general formalism of left modules over an associative algebra in an $\infty$-category (here, the $\infty$-category of pointed spaces is $\mathbb E_1$-monoidal, and we may view $\Omega X\in Alg_{/\mathbb E_1}(\mathcal S_*)$, and then consider $LMod_{\Omega X}(\mathcal S_*)$. .
2) Do it "by hand" : take for instance $\mathbb E_1$ to be explicitly the little $1$-disks operad $D_1$, define the morphism $D_1\to End(\Omega X)$ the usual way, and define a left module to be a pointed space $M$ with pointed maps $D_1(n)\times (\Omega X)^{n-1}\times M\to M$ such that all the appropriate diagrams commute.
3) Replace $\Omega X$ by a strictly associative model : take $\Omega^+X = \{(p,t)\mid t\in \mathbb R_+, p\in \hom([0,t],X) , p(0)=p(t)=x\}$ with the obvious concatenation. It is strictly associative, and there's a map $\Omega^+X\to \Omega X$ which respects multiplication and is a weak equivalence. Then consider "strict" $\Omega^+X$-modules : that is, spaces $M$ with a multiplication $\Omega X\times M\to M$ such that the two maps $\Omega X\times \Omega X\times M\to M$ coincide.
4) Say that $\Omega X$-modules are just $\infty$-functors $X\to \mathcal S_*$.
For 2) and 3), you can also equip the categories of modules you obtain with projective model structures , and then take the associated $\infty$-category.
This gives us four $\infty$-categories that could be sensibly named "the category of $\Omega X$-modules". I'm wondering whether they're all equivalent - I think they are. I'm now going to explain the connections I already see, and then point to what I'm missing. A great answer would either fill the gaps or point to the relevant literature that can fill the gaps, or explain (/give references) why the gaps can't be filled.
I'm not going to use 1) or relate it to the others, but if it's somewhere in the literature (e.g. in Lurie, I haven't read all of it), I'd be glad to know.
Relation between 3) and 2).
The map $\Omega^+X\to \Omega X$ is a weak equivalence of $D_1$-algebras, therefore general results ensure that it induces a Quillen equivalence between ($D_1-$) left modules on $\Omega X$ and left modules on $\Omega^+X$. Therefore the associated $\infty$-categories of such are equivalent.
Now it suffices to relate $D_1$-$\Omega^+X$-modules and "strict" $\Omega^+X$-modules. Of course I have a fully faithful inclusion of strict modules into $D_1$-modules, and I suspect that every $D_1$-module $Y$ has a strict module $Z$ with a weak equivalence of $D_1$-modules $Z\to Y$, and perhaps a universal one. This would amount to saying that the inclusion is left Quillen or something in that area, and that suggests that the two associated $\infty$-categories are equivalent. I'm not entirely sure here, and this is the first gap.
I think this is perhaps related to something called rectification, but I'm not entirely sure what I'm looking for. It might be related to this result, but I can't convince myself that it's enough : one would have to have operads $P,Q$ with a weak equivalence between them such that one of the operads encodes strict modules and the other one encodes $D_1$-modules over $\Omega^+X$ (or more generally a topological monoid). I know how to encode strict modules : take an operad concentrated in degree $1$ with the obvious thing in degree $1$; I'm less certain about $D_1$-modules. So that's something that could be enough to conclude.
Now for 3) and 4) I have essentially the same issue here. I know how to relate $Fun(X,\mathcal S_*)$ and strict $\Omega^+ X$-modules, but I'm not sure how to relate those to general ones.
Indeed, a teacher of mine told me that I could find somewhere in HTT the following result (or something along those lines - by the way, if you know where that result is in HTT, it would be great to include it in your answer !) :
If $C$ is a small simplicial category, and $M$ a combinatorial simplicial model category, then the category of simplicial functors $C\to M$ together with the projective model structure has an associated $\infty$-category which is equivalent to the $\infty$-category of $\infty$-functors $C\to \mathcal M$ (what I'm denoting $\mathcal M$ is either the homotopy-coherent nerve of the fibrant-cofibrant objects of $M$, or the localization of the homotopy-coherent nerve of $M$ at weak equivalences, if I'm not mistaken it's known that both are equivalent).
Using this, and the fact that, as an $\infty$-category, $X$ is equivalent to the homotopy-coherent nerve of the (small) simplicial category with one object and as mapping space $Sing(\Omega^+ X)$, and given that $\mathbf{sSet}_*$ is combinatorial, we only have to examine what simplicial functors between these two are to get a model for $Fun(X,\mathcal S_*)$.
Now these will be Quillen-equivalent to simplicial functors to $\mathbf{Top}_*$ (here again I'm not so sure, you can count that as a gap : $\mathbf{Top}$ is not accessible, so it's not combinatorial, so I'm not sure it has a projective model structure, but I think this existence theorem is enough), and those simplicial functors are easy to identify to strict modules : indeed a simplicial functor amounts to a pointed space $Y$ with a map of simplicial sets $Sing(\Omega^+X)\to \hom(Y,Y)$ compatible with composition, which amounts to a map of spaces $|Sing(\Omega^+X)|\times Y\to Y$ which presents a strict $|Sing(\Omega^+X)|$-module (strict because we're asking it to be compatible with composition on the nose), and we have a weak equivalence of topological monoids $|Sing(\Omega^+X)|\to \Omega^+X$ which induces a Quillen-equivalence of the associated categories of modules.
So I essentially have the same gap between 2) and 3) and between 3) and 4) (so maybe 2) and 4) can be related without having to fill this gap ? )
My question is thus
How can I fill this gap ? Are there any mistakes in what I claimed ? What is the relevant literature ? Are there any easier ways to relate the different points of view ?