I am reading a paper in which a specific partial differential equation (PDE) on the space-time domain $[-1,1]\times[0,\infty)$ is studied. The authors are interested in the steady-state solution. They design a finite difference method (FDM) for the PDE. As usual, there are certain discretizations in time-space, $U_j^n$, that approximate the solution $u$ at the mesh points, $u(x_j,t_n)$. The authors conduct the FDM method on $[-1,1]\times [0,T]$, for $T$ sufficiently large such that $$ \left|\frac{U_j^N-U_j^{N-1}}{\Delta t}\right|<10^{-12},\quad \forall j, $$ where $t_N=T$ is the last point in the time mesh and $\Delta t$ is the distance between the points in the time mesh. The approximations for the steady-state solution are given by $\{U_j^N\}_j$.
I wonder why the authors rely on the PDE to study the steady-state solution. As far as I know, the steady-state solution comes from equating the derivatives with respect to time to $0$ in the PDE. The remaining equation is thus an ordinary differential equation (ODE) in space. To approximate the steady-state solution, one just needs to design a FDM for this ODE, which is easier than dealing with the PDE for sure. Is there anything I am not understanding properly?
For completeness, I am referring to the paper Supersensitivity due to uncertain boundary conditions. The authors deal with the PDE $u_t+uu_x=\nu u_{xx}$, $x\in (-1,1)$, $u( -1,t)=1+\delta$, $u(1,t)=-1$, where $\nu,\delta>0$. They employ a FDM for this PDE for large times until the steady-state is reached. Why not considering the ODE $uu'=\nu u''$, $u(-1)=1+\delta$, $u(1)=-1$, instead?