This isn't an answer, just remarks with myself ideas about even perfect numbers, that I think similar than the statement of previous authors. I am an amateur mathematician.
My belief is that the following conjeture holds (thus that it is very difficult to find a counterexample). I don't know if this conjecture is in the literature.
Conjecture. An integer $n\geq 1$ is an even perfect number if an only if $$\operatorname{rad}(n)=\frac{1}{\frac{1}{2}-2\frac{\varphi(n)}{\sigma(n)}}.\tag{1}$$
Here $\sigma(m)$ is the sum of divisors function, $\varphi(m)$ the Euler's totient function and $\operatorname{rad}(m)$ the radical of the integer $m\geq 1$ (see the Wikipedia Radical of an integer).
Thus with this answer you can make a comparison with the statement you cite from the authors, because it is easy/obvious to prove, by cases, that any even perfect number satisfies $(1)$. Thus it is obvious that if $n$ is an even perfect number then $$\frac{1}{\frac{1}{2}-2\frac{\varphi(n)}{\sigma(n)}}=\frac{1}{\frac{1}{2}-\frac{\varphi(n)}{n}}\tag{2}$$ is integer, and it is the integer $\operatorname{rad}(n)$. We see that $(2)$ can be written as $\frac{n}{\frac{1}{2}n-\varphi(n)},$ thus we've next easy/obvious fact.
Fact. If $n$ is an even perfect number then $$\frac{n}{\frac{1}{2}n-\varphi(n)}$$ is an integer.
That is the fact that I wanted to evoke if you want to make comparisons to yourself problem. I hope that you get an answer for your nice question. Good luck.
I tried to relate even perfect numbers to the Euler's totient, my guess is that even perfect numbers maybe are closely-related to the Euler's totient function, in fact here we've the following conjecture.
Conjecture. An integer $m\geq 1$ satisfies $$2\varphi(\varphi((m+1)(2m+1)))=(m+1)\varphi(m)\tag{3}$$
if and only if $(m+1)(2m+1)$ is an even perfect number.
Again I know how to prove $\Rightarrow$, but I can not to get the full proof or find a counterexample.
Attempt at proof:
Note that $$\frac{2N}{N - 2\varphi(N)} = \frac{\sigma(N)}{N - 2\varphi(N)} = \frac{\sigma(q^k)\sigma(n^2)}{q^k n^2 - 2\varphi(q^k)\varphi(n^2)} = \frac{\sigma(q^k)\sigma(n^2)}{q^k n^2 - 2\varphi(q^k)\bigg(n\varphi(n)\bigg)}.$$ In particular, the numerator is even and the denominator is odd. Hence, the quotient is not an integer. QED
– Jose Arnaldo Bebita Dris Jul 05 '19 at 19:38