Interested by this question, I tried to work the more general problem of $$I_n=\int_0^\infty e^{-x}\log\big(1+\sin^{2n}(x)\big)\, dx$$ for which were found expressions of the type $$I_n=A_n \, _{2n+1}F_{2n}\left(1,1,\color{red}{\textbf{#}};\color{green}{\textbf{@}};-1\right)$$ in which $\color{red}{\textbf{ #}}$ and $\color{green}{\textbf{@}}$ show nice and simple patterns.
The front coefficient is $$A_n=\int_0^\infty e^{-x} \sin^{2n}(x)\,dx=(-1)^n\,\frac{i \, n\, \Gamma \left(\frac{i}{2}-n\right)\, \Gamma (2 n)}{4^n\,\Gamma \left(n+1+\frac{i}{2}\right)}$$
What I wonder is if $$L=\lim_{n\to \infty } \, \frac{I_n}{A_n}=\lim_{n\to \infty } \, \, _{2n+1}F_{2n}\left(1,1,\color{red}{\textbf{#}};\color{green}{\textbf{@}};-1\right)$$ does exist or not.
Could we somehow use the fact that, for $k \pi \leq x \leq (k+1)\pi$, $\log\big(1+\sin^{2n}(x)\big)$ looks like a gaussian ?
In the table below, I tabulated some of the numerical values I obtained $$\left( \begin{array}{cc} n & \frac{I_n}{A_n} \\ 1 & 0.76498434 \\ 2 & 0.76742187 \\ 3 & 0.76742296 \\ 4 & 0.76718009 \\ 5 & 0.76694124 \\ 6 & 0.76673938 \\ 7 & 0.76657308 \\ 8 & 0.76643577 \\ 9 & 0.76632132 \\ 10 & 0.76622482 \\ 20 & 0.76573433 \\ 30 & 0.76554963 \\ 40 & 0.76545318 \\ 50 & 0.76539397 \\ 60 & 0.76535394 \\ 70 & 0.76532508 \\ 80 & 0.76530328 \\ 90 & 0.76528623 \\ 100 & 0.76527254 \\ 200 & 0.76521029 \\ 300 & 0.76518932 \\ 400 & 0.76517879 \\ 500 & 0.76517246 \\ 600 & 0.76516823 \\ 700 & 0.76516521 \\ 800 & 0.76516294 \\ 900 & 0.76516117 \\ 1000 & 0.76515976 \end{array} \right)$$
The function $g(s)=\sinh \left(\arcsin \sqrt{1-e^{-s}}\right)$ starts like $\sqrt{s}$ and then approaches a constant $\sinh (\pi/2)$.
– Yuriy S Jun 14 '19 at 13:33