A justification for why areas are understood as products of lengths requires a treatment based on measure theory.
In measure theory, we work with measurable spaces $(X, \Sigma)$, where $\Sigma$ satisfies:
- $X\in\Sigma$
- $S\in\Sigma\implies{X\setminus{S}}\in\Sigma$
- $\forall{n\in\mathbb{N}},S_n\in\Sigma\implies\bigcup_{n\in\mathbb{N}}S_n\in\Sigma$.
These spaces can be equipped with functions $\mu:\Sigma\rightarrow[0,\infty]$, which satisfy:
- $\mu(\emptyset)=0$
- $\forall{i,j\in\mathbb{N}},E_i\cap{E_j}=\emptyset\implies\mu\left(\bigcup_{n\in\mathbb{N}}E_n\right)=\sum_{n\in\mathbb{N}}E_n$.
These functions are called measures, and these are the functions that generalize the concepts of length, area, and volume, to arbitrary measurable spaces.
Imagine that you have measure spaces $(X_0,\Sigma_0,\mu_0)$ and $(X_1,\Sigma_1,\mu_1)$, where we imagine that $X_0$ and $X_1$ are spaces that have dimension $1$. For $S_0\in\Sigma_0$ and $S_1\in\Sigma_1$, $\mu_0(S_0)$ and $\mu_1(S_1)$ can be interpreted to be the "lengths" of the sets $S_0$ and $S_1$ respectively, in the context of these spaces. A very natural idea is to consider the Cartesian product of these spaces, since Cartesian products are just universally important in mathematics. The product space of these two measure spaces is given by $(X_0\times{X_1},\sigma(\Sigma_0\times{\Sigma_1}),\mu)$, where $X_0\times{X_1}$ is the Cartesian product of $X_0$ and $X_1$, $\sigma(\Sigma_0\times{\Sigma_1})$ is the $\sigma$-algebra generated by $\Sigma_0\times{\Sigma_1}$, and $\mu$ is the measure defined by $\mu(S_0\times{S_1})=\mu_0(S_0)\mu_1(S_1)$. Since $X_0$ and $X_1$ are spaces of dimension 1, $X_0\times{X_1}$ is necessarily a space of dimension 2, and since $\mu_0$ and $\mu_1$ are lengths, it must be the case that $\mu$ is a product of lengths. Since $\mu$ is also an area, it follows that area must be a product of lengths.
Since you either disagree with that choice, or don't understand it, my suggestion is to try to come up with your own way of measuring areas, and compare it...
– N.Bach Apr 27 '19 at 22:36