Here is my solution:
Recall how $D_5$ is defined. We have 4 non-identity rotations:
$$ T, T^2, T^3, T^4, $$
with $T^0 = 1$. We have the reflection $S$, such that $S^2 = 1$. To connect reflected rotations to rotations, we have: $STS = T^{-1}$. These relationships define $D_5$ in their entirety.
Let $D'_5$ be ismorphic to $D_5$, with rotations: $$ 1, U, U^2, U^3, U^4,$$
$U^0 = 1$, the reflection $V$, such that $V^2 = 1$, and the relationship $VUV = U^{-1}$.
Thus, if one were creating an isomorphism $f: D_5 \mapsto D'5$, we are only free to make one choice: we can map some rotation (reflected or otherwise) to $U$, in other words, let $U = S^aT^j$, for some $a \in \{0, 1\}$ and some $j \in \{1, 2, 3, 4\}$. Once this choice is made, all the other rotations in $D'_5$ are determined:
$$ 1, U = S^a T^j, U^2 = UU, \text{etc.} $$
We must have that $S = V$, since there is no other option. Since we have the rule $VUV = U^{-1}$, so all the $VU^kV$ for $k \in \{0, 1, 2, 3, 4\}$ are also determined.
So, we have 8 choices to make for our one option: we can let $U$ be one of the $4$ rotations in $\{k \in \{1, 2, 3, 4\} \mid T^k\}$ or one of the 4 reflected rotations: $\{k \in \{-1, -2, -3, -4\} \mid T^k \}$, and thus there are 8 automorphisms.
Is this correct?