Let $\Bbb D(\Bbb R_{\ge0},\Bbb R^d)$ be the space of the Càdlàg functions.
If $p\ge1$ and $x\in\Bbb D(\Bbb R_{\ge0},\Bbb R^d)$, we define the norm $$ \overline V_p(x)_T:=|x_0|+\left(\sup_{\pi}\sum_{j=1}^n|x_{t_j}-x_{t_{j-1}}|^p\right)^{1/p} $$
where $\pi$ varies through all the partions of the interval $[0,T]$ and $|\cdot|$ is the usual euclidean norm.
My problem is the following: is $$ \overline V_p(x)_T\le\sup_{s\in[0,T]}|x_s|\;\;\;? $$
I know that for example a.s. the Brownian motion has unbounded total variation but a.s. it is continous; so fixing a suitable $\omega\in\Omega$ we would have a deterministic function which seems to be a counterexample when $p=1$.
But: what can we say for $p\ge1$?
I can't neither prove nor disprove this statement.