On page 68 of Cap and Slovak's parabolic geometries text, they mention $(\mathfrak{g}, H)$-modules for $\mathfrak{g}$ the Lie algebra of a Lie group $G$ and $H \hookrightarrow G$ a closed subgroup. Though they are interested in the case where $G$ is semisimple and $H$ is a parabolic subgroup, they imply that the method they use works in general. Unfortunately, I can't seem to find the definition of a $(\mathfrak{g}, H)$-module in their text. I would guess that it is a vector space $V$ which is both a $\mathfrak{g}$-rep and an ${H}$-rep such that $$h.(X.v) = (\operatorname{Ad}(h)X).(h.v)$$ for all $h \in H$, $X \in\mathfrak{g}$, and $v \in V$. I would also guess that a homomorphism of $(\mathfrak{g}, H)$-modules should just be a linear map which is a homomorphism of $\mathfrak{g}$-reps and $H$-reps. Is this correct?
There is a wikipedia page for $(\mathfrak{g}, K)$-modules where $K$ is a maximal compact subgroup of a real reductive group $G$, but it seems to me that conditions 2 and 3 listed in the wiki definition may not be relevant to the situation in Cap and Slovak.