We have this sum:
$$
\sum_{k=0}^n k\frac{n!}{k!\,(n-k)!}p^k(1-p)^{n-k} \tag 1
$$
First notice that when $k=0$, the term $k\dfrac{n!}{k!\,(n-k)!}p^k(1-p)^{n-k}$ is $0$, and next notice that when $k\ne0$ then
$$
\frac k {k!} = \frac 1 {(k-1)!}
$$
so that
$$
k\frac{n!}{k!\,(n-k)!}p^k(1-p)^{n-k} = \frac{n!}{(k-1)!(n-k)!} p^k (1-p)^{n-k}.
$$
The two expressions inside the parentheses in the denominator now add up to $n-1$ rather $\text{than } n.$ So we can write it like this:
$$
\frac{n!}{(k-1)!(n-k)!} = n\cdot \frac{(n-1)!}{(k-1)!(n-k)!} = n\cdot \binom{n-1}{k-1}.
$$
Then the sum $(1)$ becomes
$$
\sum_{k=1}^n n\cdot \binom{n-1}{k-1} p^k (1-p)^{n-k}.
$$
Since $n$ does not change as $k$ goes from $1$ to $n$, we can pull $n$ out, getting
$$
n \sum_{k=1}^n \binom{n-1}{k-1} p^k (1-p)^{n-k}.
$$
Now let $j=k-1$ and observe that as $k$ goes from $1$ to $n$ then $j$ goes from $0$ to $n-1$, and $k = j+1$, so we have
$$
n \sum_{j=0}^{n-1} \binom{n-1} j p^{j+1} (1-p)^{(n-1)-j}.
$$
Since $p$ does not change as $j$ goes from $0$ to $n-1$, we can pull $p$ out, getting
$$
np \sum_{j=0}^{n-1} \binom{n-1} j p^j (1-p)^{(n-1)-j}.
$$
Now let $m= n-1$, so we have
$$
np \sum_{j=0}^m \binom m j p^j (1-p)^{m-j}.
$$
This sum is $1$ since it's the sum of probabilities assigned by the $\mathrm{Binomial}(m,p)$ distribution. Hence we get
$$
np\cdot 1.
$$
Thanks to William for getting me started, but ultimately, thank you Michael for getting me home!
– PizzAzzra May 22 '16 at 02:50