Let $U\subset \Bbb{R}^n\to\Bbb{R}$ be an open set (not necessarily bounded) and $u:U\to\Bbb{R}$ be a bounded continuous function. In Evans's PDE textbook, the author defines a norm $$ \|u\|_{C(\overline{U})}:=\sup_{x\in U}|u(x)|, $$ where $C(\overline{U})$ is defined as $$ C(\overline{U})=\{u\in C(U)\mid u\ \hbox{ is uniformly continuous on bounded subsets of}\ U\} $$ and $$ C(U)=\{u: U\to\Bbb{R} \mid u\ \hbox{continuous}\}. $$ As I see from the answer to a previous question, $u$ can be extended to be a continuous function on $\overline{U}$. Denote this extension (I'm not sure if is unique though) as $\hat u$. Here are my questions:
Is it true that $\sup_{x\in U}|u(x)|=\sup_{x\in\overline{U}}|\hat u(x)|$? Is there a particular reason that Evans uses the supremum in $U$ instead of $\overline{U}$?