For $2\leq p < \infty$, if we consider $f,g \in L_p(X, \mathcal{M},\mu)$ there is the well-known equality
$$\frac{d}{dt}\Vert f+tg \Vert_p^p = \frac{p}{2} \int_X \vert f(x)+tg(x) \vert^{p-2} \left( 2t \vert g(x) \vert ^2 + f(x)\overline{g(x)} + g(x)\overline{f(x)} \right) d\mu(x),$$
which can be evaluated at $t = 0$ to get the Gateaux derivative of $\Vert \cdot \vert_p^p.$ I'm trying to prove this equality and the trick seems to be to move the differentiation inside. I'm trying to use Lebesgue dominated convergence, and I get stuck trying to bound the integrand of
$$ \frac{\Vert f+(t+h)g \Vert_p^p - \Vert f+tg \Vert_p^p}{h} = \int_X \frac{\vert f(x)+(t+h)g(x) \vert^p - \vert f(x)+tg(x) \vert^p}{h} d\mu(x). $$
The only thing that seems to be available is convexity of $\vert x \vert^p$, but I haven't been able to use it to obtain a useful bound.