Statement: "Let L be a lattice in $R^n$ and $S\subset R^n$ be a convex, bounded set symmetric about the origin. If $Volume(S) > 2^ndet(L)$, then S contains a nonzero lattice vector.
Moreover, if S is closed, then it suffices to take $Volume(S) \geq 2^ndet(L)$."
I am wondering if the condition for boundedness can be relaxed. According to my text, it can, only for the first part with strict inequality, but not for the second part when we take into account the possibility for equality.
i.e. If the text is true, I will be able to find a subset S with volume = det(L) that does not contain any lattice points. I am trying to imagine how such a subset will look like.
First I considered a line passing through the origin with irrational gradient. Then it won't pass through any lattice point. However, the 2-volume of this subset is not very well defined...(I feel that there is something naive about the way volume is defined for unbounded sets)
To have a well defined volume, I imagine some shape looking like a hyperbola. Then it has a proper volume and does not pass through any point. However, it is not convex.