A moduli space is a set that parametrizes objects with a fixed property and that is endowed with a particular structure. This should be an intuitive and general definition of what a moduli space is.
Now, in the contest of algebraic geometry, we refer to a moduli space as a scheme that (co)represents a particular functor, i.e. \begin{equation} \mathcal{M}:\,\{\mathfrak{schemes}\}^{\circ}\longrightarrow\{\mathfrak{sets}\} \end{equation} that is called the $moduli \,functor$. The question if it is (co)representable is called the $moduli \;problem$.
My question is, how does a differential geometer image a moduli space? That is, I thought that he thinks it in the same above way (replacing the category of schemes with a more suitable category), but it turns out that it is not so.
thank you!
EDIT: I have seen some people still look at this post, so maybe it is worth to add something. First of all, the geometry of a $C^{\infty}$-manifold is much less rigid than that one of an algebraic variety. This reflects, for example, on the fact that in general we can find a lot automorphisms of the objects we are interested in. In particular, most of the cases (and probably 'all' the cases) we have no hope to get a fine moduli space: this justify the fact that, in differential geometry, one usually talks about moduli space without specify if it is fine or not.
Secondly, regarding my description of the moduli problem. I have recently looked at the theory of $C^{\infty}$-schemes (see http://arxiv.org/pdf/1104.4951v2.pdf). This is a generalization of the concept of a $C^{\infty}$-manifold in the same way as a scheme is a generalization of an algebraic variety. An interesting aspect of this theory is, for example, that a $C^{\infty}$-manifold is always an affine $C^{\infty}$-scheme. Replacing the category of $C^{\infty}$-schemes in the moduli functor defined above, we can think at a moduli space of $C^{\infty}$-objects in the classical algebraic way. Moreover, this leads in a natural way to a theory of derived differential geometry.
Finally, I feel quite confident with this. Neverthless, this theory is modelled on the algebraic analogue and it is very recent. Even if my interests are principally on algebraic geometry, I had asked this question because I was wondering how mathematicians from different areas of mathematics approach to the problem of studying moduli spaces (the basic aim was to better understand the mathematical feeling behind these objects). And since moduli spaces in differential geometry were studied before (or at least without) the theory of $C^{\infty}$-schemes, my primary question is still not anwered.