The subgroup of $SL(2,\mathbb{Z})$ generated by
$\begin{pmatrix}1&0\\1&1\end{pmatrix}$ and $\begin{pmatrix}1&5\\0&1\end{pmatrix}$
has come up in a research question in string theory, and I am interested in determining whether or not its index is infinite.
I found the article "Manipulating Subgroups of the Modular Group" by Daniel Schultz in the Mathematica Journal, and it seems that the package referenced therein (ModularSubgroups) could answer this question for me. However, I have not been able to find where to download this package.
Does anyone know if this particular subgroup has infinite index?
More Details: I actually have the subgroup of $Sp(4,\mathbb{Z})$ generated by
$\begin{pmatrix}1&0&0&0\\1&1&0&0\\0&-5&1&0\\0&0&-1&1\end{pmatrix}$ and $\begin{pmatrix}1&0&0&1\\0&1&0&1\\0&0&1&-5\\0&0&0&1\end{pmatrix}$
And I want to know if the action of this subgroup on the lattice $\mathbb{Z}^4$ has a finite or an infinite number of orbits. Since the third row of matrices in this subgroup is always $(0,0,1,0)$ mod 5, the answer to the modular group question will help me to guide my efforts toward solving the actual problem that I have.