Does anyone know closed form expressions for $$\eta^{(k)}(i)$$ up to high $k \in \mathbf{N}$? ($\eta$ is the Dedekind eta function.) For instance, I can use Mathematica to obtain $$\eta(i) = \frac{\Gamma \left(\frac{1}{4}\right)}{2 \pi ^{3/4}}$$ $$\eta'(i) = \frac{1}{12} i e^{-25 \pi /12} \left(24 \pi \text{QPochhammer}^{(0,1)}\left(e^{-2 \pi },e^{-2 \pi }\right)\\ \qquad + e^{2 \pi } \left(e^{-2 \pi };e^{-2 \pi }\right){}_{\infty } \left(12 \left(\psi _{e^{-2 \pi }}^{(0)}(1)+\log \left(1-e^{-2 \pi }\right)\right)+\pi \right)\right) $$
but going higher than $k=3$ takes too long. Additionally, Mathematica also has some trouble numerically evaluating the derivatives of QPochhammers and QPolyGammas that appear.
If a closed form is not available, tips for rapidly evaluating to very high precision the values of $\eta^{(k)}(i)$ would also be greatly appreciated.