I'm trying to understand a formula of this kind $$ ...=\phi_\sharp \left ( f \mathcal{H}^n \right ) $$ where $\mathcal{H}^n$ is the n-dimensional Hausdorff measure on a measure space $X$, $\phi : X \to Y$ ($Y$ also a measure space) and $\phi_\sharp$ is the pushforward. Also $f:X \to \mathbb{R}$.
Recall that the definition of pushforward requires "$f \mathcal{H}^n$" to be a measure (see for instance GMT of Mattila, definition 1.17).
My question is: how do I actually read the notation "$f \mathcal{H}^n$"? And where can I find references about it?
By definition of pushforward, for $A \subseteq Y$, we have immediately $$ \left [ \phi_\sharp \left ( f \mathcal{H}^n \right ) \right ](A) = \left [ f \mathcal{H}^n \right ] \left ( \phi^{-1}(A) \right ) $$ but that is as far as I go.
PS$1$: I already read this but it didn't help much: Notation for the pushforward measure
PS$2$: since this is a notational question, feel free to change some of the setting if it can help.
Thanks!