Maybe Krasner’s Lemma is the most direct route to your first statement. It says, very roughly, that if you take an irreducible polynomial over $\Bbb Q_p$ and jiggle its coefficients just slightly, each root $\rho'$ of the new polynomial will be close to a unique root $\rho$ of the original, and in fact the two will generate the same field over $\Bbb Q_p$. So, if $K=\Bbb Q_p(\alpha)$, take its $\Bbb Q_p$-polynomial $f(X)$ and jiggle it to an $\,\bar f\in\Bbb Q[X]$. Then $\,\bar f$ has a root $\alpha'$ also generating $K$ over $\Bbb Q_p$, but $\alpha'$ is algebraic (over $\Bbb Q$).
In case your extension $K$ is unramified over $\Bbb Q_p$, you don’t need Krasner or anything like him. For, such a $K$ can be gotten by adjoining a root of unity to $\Bbb Q_p$. To get your field that completes to give $K$, adjoin a root of unity of the same order to $\Bbb Q$. Of course the really interesting extensions are the ramified ones, so this argument doesn’t apply.